DOMANDA

Sono un funzionario statale che ha prestato servizio all’estero per 13 anni in diversi periodi dal 1985 al 2003, percependo un’indennità di servizio in dollari USA e, dal 2001, in euro. Nel 1992, quando lavoravo in Zaire, ho aperto un contro corrente in valuta presso una banca svizzera dove facevo confluire la mia indennità (in Zaire non era sicuro tenere un conto corrente in valuta presso una banca locale). In tale conto corrente ho accumulato negli anni i miei risparmi derivanti dall’indennità, risparmi che ho in gran parte ...