«Societas delinquere non potest» dicevano i latini, ma l’antico brocardo è diventato all’improvviso anacronistico con il D.lgs 231/01 che ha introdotto la responsabilità da reato per l’ente; lasciando tuttavia qualche dubbio in giurisprudenza e dottrina sulla portata delle innovazioni introdotte. Di certo v’è, per ora, che in tali procedimenti penali non è ammessa la costituzione della parte civile: sarebbe stata infatti necessaria una disposizione ad hoc che la novella non contiene. Lo precisa la sentenza n. 2251/11 emessa dalla sesta sezione penale della Cassazione.
La gestione dell’azione civile nel processo ...