Per esperire l'azione revocatoria ordinaria non è ritenuto indispensabile che il creditore possa vantare un credito certo, liquido ed esigibile, ma è sufficienta anche una semplice aspettativa. Ciò,  in coerenza con l'obiettivo di conservare integra la solidità e capacità patrimoniale del debitore.
SENTENZA PER ESTESO
LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE                  
    SEZIONE SECONDA CIVILE                       
Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:                           
Dott. SCHETTINO Olindo                              -  Presidente   -
Dott. BURSESE   Gaetano Antonio                     -  Consigliere  -
Dott. MAZZACANE Vincenzo                       -  rel. Consigliere  -
Dott. MATERA    Lina                                -  Consigliere  -
Dott. BIANCHINI Bruno                               -  Consigliere  -
ha pronunciato la seguente:                                         
                     sentenza                                       
sul ricorso proposto da:
                Z.A. C.F. (OMISSIS),          B.G.  C.F.
(OMISSIS),               Z.F. DIFENSORE DI SE STESSO  ART.
86 c.p.c. C.F. (OMISSIS), elettivamente domiciliati in ROMA,
VIA  CESIRA  FIORI  32,  presso lo studio dell'avvocato  LICCIARDELLO
ORAZIO, rappresentati e difesi dall'avvocato               Z.F.;
                                                       - ricorrenti -
                               contro
CREDITO   EMILIANO   SPA  ((OMISSIS))  in  PERSONA   DEL   LEGALE
RAPPRESENTANTE DOTT.            C.P., elettivamente domiciliato  in
ROMA,  VIA COLA DI RIENZO 111, presso lo studio dell'avvocato D'AMATO
DOMENICO, rappresentato e difeso dall'avvocato SALANITRO NICCOLO;
BANCO'  SICILIA  SPA  P.I.  (OMISSIS) IN  PERSONA  DELL'AVV.  D.
                  C.S., elettivamente domiciliato in ROMA,  VIA  DEL
POZZETTO  122, presso lo studio dell'avvocato CARBONE PAOLO,  che  lo
rappresenta e difende unitamente all'avvocato INCORPORA EGIDIO;
                                                 - controricorrenti -
avverso  la  sentenza n. 774/2004 della CORTE D'APPELLO  di  CATANIA,
depositata il 07/09/2004;
udita  la  relazione  della causa svolta nella pubblica  udienza  del
06/04/2011 dal Consigliere Dott. VINCENZO MAZZACANE;
udito l'Avvocato Licciardello Orazio con delega depositata in udienza
dell'Avv.                  Z.F. difensore  dei  ricorrenti  che  ha
chiesto l'accoglimento del ricorso;
udito  il  P.M.  in persona del Sostituto Procuratore Generale  Dott.
PATRONE Ignazio che ha concluso per il rigetto del ricorso.
                
(Torna su   ) Fatto

SVOLGIMENTO DEL PROCESSO
Con atto di citazione notificato il 12-2-1996 la s.p.a Credito Emiliano conveniva in giudizio dinanzi al Tribunale di ...