Ho lavorato come dipendente in
Francia dal 1998 al 2000. vorrei sapere come recuperare i contributi versati,
essendo iscritto da diversi anni alla gestione separata in Italia.
E’ possibile chiederne il rimborso
(mi risulta che per la Germania si possa fare richiesta di rimborso tramite
l’ambasciata tedesca in Italia) oppure sono solo validi in vista di una
totalizzazione al momento della pensione?
L. M. – VICENZA
R I S P O S T A
La possibilità di
chiedere il rimborso dei contributi versati resta affidata alla verifica del
fatto che la legislazione francese lo preveda espressamente, nell’ipotesi in
cui i due anni versati non siano sufficienti a fare maturare alcuna pensione in
quello Stato.
La
regola generale della totalizzazione in regime internazionale stabilisce che la
contribuzione estera (compresa quella versata in Francia) possa essere
utilmente presa in considerazione sia per il raggiungimento dei requisiti
contributivi per il diritto a pensione nella gestione separata, sia per il
perfezionamento del requisito di 15 anni di contribuzione richiesto per
l’esercizio del diritto di opzione per il calcolo contributivo. I due anni non
sono invece utili ai fini del calcolo, cioè non entreranno
nel
montante contributivo della gestione separata.
DAL”IL SOLE 24 ORE” DEL 6LUGLIO 2015
